Сонеты Шекспира вплетут в Петербург в БТК

Премьера спектакля «Петербургские сонеты Вильяма Шекспира» состоится в Большом театре кукол 23 и 24 января. Режиссер Екатерина Ложкина-Белевич создала эту работу, вдохновившись случайно подслушанным разговором в парке, где пожилой мужчина читал сонеты своей спутнице.

Студенты актерской мастерской Руслана Кудашова, став свидетелями этой сцены, перенесли ее в репетиционный зал. Поэтический жест из частной жизни стал отправной точкой для этюдов, вокруг которых сформировался спектакль.

Ансамбль из пятнадцати молодых актеров выступает на сцене как сообщество медиумов. Их задача — стать проводниками, телесными интерпретаторами поэтического текста Шекспира.

В постановке сонеты выходят за рамки литературного памятника и вписываются в городскую среду Петербурга. Они находят отклик в сером свете города, его архитектурных перспективах и мимолетных контактах прохожих.

Исторически путь Шекспира в русскую культуру был долгим: от искаженных слухов через бродячих немецких актеров до кардинально переработанного «Гамлета» Александра Сумарокова. Потребовалось столетие, чтобы через труды переводчиков и энергию романтиков Шекспир укоренился в национальном сознании.

Спектакль предлагает сделать язык классика чувственным и непосредственным, снижая пафос и вплетая его строки в повседневность. Так сонеты обретают новую, хрупкую актуальность. Постановка предназначена для зрителей старше 16 лет.