Сергей Мигицко сыграет короля Лира в Театре Ленсовета

На большой сцене Театра имени Ленсовета 31 января, 1 и 7 февраля пройдёт премьера спектакля «Король Лир». Режиссёрский дебют в большом формате представит Федор Пшеничный, взяв за основу трагедию Шекспира в современном переводе поэта Андрея Чернова.

Федор Пшеничный, уже зарекомендовавший себя как постановщик на Малой сцене, рассматривает «Короля Лира» не как историю о потере власти, а как драму о разрушении языка и взаимного непонимания. Режиссёр определяет суть спектакля как череду трагических неудач в общении: «История о Любви, которую не заметили. О Слове, которое не было услышано. О Сердце, которое не было понято».

Постановка фокусируется на фундаментальных ценностях, которые рушатся под грузом бытовых конфликтов и недоговорённостей. Это «Король Лир» для эпохи, когда великие трагедии часто зарождаются в семейных чатах. Чтобы добиться пронзительности, а не масштаба, главную роль доверили народному артисту России Сергею Мигицко.

Девять лет назад перевод Андрея Чернова лёг в основу «Гамлета» в постановке Юрия Бутусова. Теперь аналогичный лингвистический и поэтический подход применён к истории короля Лира и его дочерей, чтобы подчеркнуть её болезненную современность.

Федор Пшеничный видит в шекспировской трагедии проблеск надежды. Свои размышления он завершает поэтической строкой, которая может стать как эпиграфом, так и послесловием к спектаклю: «Но даже в самую темную ночь небо хранит рассвет».

Спектакль рекомендован для зрителей старше 16 лет.